Mascheria

De la Mascheria: Antica Arte de li Stregoni Contadini

Da: Il libro delle culture contadine del Monaco Romualdo

Esistono scritti, direi innumerevoli, che trattano e riportano antiche credenze, il Monaco riporta e cerca di spiegare cos’è la Mascheria, ho trovato molto interessante questa breve introduzione e ho deciso di riportarla sperando vi sia cosa gradita.

Buona lettura.

In fra le plaghe de li campi e ne li boschi ombrosi, ove la Natura sovrana regge li secreti de la vita e de la morte, ivi si cela un’arte antica, arcanum sacro che li villici praticano con riverenza e timore: la Mascheria. Questa scienza vetusta, tramandata in fra le generazioni de li figli de la terra, è legata alli spiriti del vento, alli moti de li cieli, alle acque che scendono e a le piante che curano o dannano.

Origine e Misteri

La Mascheria non è arte de sol festa et inganno, ma è piuttosto rito, voce de li elementi, danza segreta che li contadini, figli del suolo, praticano per piegare a lor favore le sorti de le messi, la salute de li fanciulli e lo scampare da li morbi e da li malanni. Le maschere che lor foggiano con le propie mani non son pur ornamenti da lietezza, ma simboli de potenza, strumenti ch’a lor concedono di parlar con li spiriti de la Natura, con li venti freddi de tramontana, con la pioggia ch’è nutrice e con la siccità ch’è flagello.

Le maschere de la Mascheria son fatte de scorza d’alberi sacri, d’ossa e di cuoio lavorato con infusioni de erbe, ognuna avente virtù particolare: la betulla ch’a la luna parla, lo sambuco che i defunti richiama, lo rosmarino ch’allontana il maligno. E chi la maschera indossa non è più omo o femmina, ma creatura intermedia tra lo mondo visibile e quello occulto.

Legame con li Elementi

Or suole il maschero, ne li giorni de tempesta, montar su l’altura più alta e quivi gridare a li venti, offrendo lor canti antichi et gesti arcani. Ne le notti de luna nova, le donne ch’hanno conoscenza de le piante raccolgon radici segrete, mescendole a la rugiada ch’appena cade, perché ogni intruglio ha tempo e luna per esser fatto.

Né mancano le fiamme, ché il fuoco è purificatore e legame tra lo mondo de li vivi e quello de gli spiriti. Le braci divinate parlano, mostrando segni e avvertimenti per la semina e la caccia.

Mascheria: Arte Veneranda e Timorata

Lo popolo contadino, ancor oggi, non oblia questa vetusta arte. Seppur nascosta, seppur celata a l’occhio de chi non sa vedere, ella vive ne li riti de la campagna, ne le parole sussurrate avanti la pioggia, ne lo sguardo di chi osserva il volo de li corvi per comprender lo tempo a venire.

Chi pratica la Mascheria non è stregone né santo, ma custode de un sapere ch’è radice, ch’è vento, ch’è madre terra. E come la terra non muore, così questa arte non svanisce, ma rimane, sottile e invisibile, come lo spirito de l’aria che ne li campi danza.

Tradotto da Marius Depréde Pau

Avatar di Sconosciuto

Pubblicato da Marius Depréde Pau

Marius Depréde Pau: Una vita tra scienza, storia e leggende Marius Depréde Pau è un uomo dalle molteplici sfaccettature, un narratore della natura e della cultura, nato in Piemonte molti anni fa, in una terra ricca di tradizioni, storia e paesaggi incantevoli. Biologo botanico di formazione, Marius ha saputo trasformare il suo amore per le piante, la storia e le leggende in un percorso unico e appassionato, che attraversa discipline e mondi apparentemente lontani. Radici botaniche e cuore storico Con un profondo legame con la natura, Marius ha dedicato la sua carriera allo studio delle piante, esplorandone non solo le caratteristiche scientifiche, ma anche il loro ruolo simbolico e culturale nel tempo. Ogni fiore, ogni albero e ogni paesaggio raccontano una storia, e Marius ne è l’interprete ideale, capace di unire la precisione del biologo con l’immaginazione del narratore. Passione e curiosità: i motori della sua vita “Tutto ciò che faccio è solo per passione” è il motto che guida ogni sua scelta. Che si tratti di condurre un’escursione come guida turistica, di scrivere saggi sulle leggende e i miti legati alla botanica o di raccontare i segreti di un’antica villa storica, Marius mette il cuore in ogni suo progetto. La sua curiosità lo spinge a esplorare continuamente nuovi orizzonti, mescolando scienza, arte e folklore in un racconto unico e affascinante. Scrittore e narratore di mondi Marius è anche un autore prolifico, con una predilezione per i saggi che intrecciano storia, botanica e leggende. I suoi libri sono viaggi nei tempi passati, unendo dati scientifici a storie dimenticate, capaci di incantare sia gli appassionati del sapere che i lettori curiosi. La sua scrittura è un invito a osservare il mondo con occhi nuovi, a scoprire il significato nascosto dietro un antico giardino o a lasciarsi trasportare dalle atmosfere di un racconto popolare. Guida e custode del sapere Come guida turistica, Marius accompagna i viaggiatori in itinerari che non sono semplici escursioni, ma vere e proprie esperienze immersive. Che si tratti di esplorare le bellezze naturali del Piemonte, di visitare castelli intrisi di leggende o di scoprire piccoli borghi ricchi di storia, le sue narrazioni riescono a trasformare ogni visita in un viaggio nel tempo. L’uomo dietro il professionista Marius Depréde Pau è, prima di tutto, una persona autentica, che vive ogni giorno seguendo le sue passioni. La sua visione del mondo è radicata nella meraviglia per il passato e nella capacità di trovare bellezza nei dettagli. È un custode delle tradizioni, ma anche un innovatore che ama condividere con gli altri le sue scoperte, sperando di ispirare in chi lo ascolta lo stesso amore per la conoscenza che guida la sua vita. In ogni progetto, in ogni storia, c’è un pezzo di Marius, che dona sé stesso completamente, animato dalla volontà di lasciare un segno e di raccontare al mondo la poesia nascosta nella scienza, nella storia e nella leggenda.

Lascia un commento